שיר מאת ג´אלאל א דין רומי

ג'אלל א דין רומי

הערה: זהו החלק הראשון של השיר.
אמר הנביא מוחמד,
"אין חבר טוב יותר
לדרך מן המעשים שאתה עושה. מעשיך יהיו
חבריך הטובים ביותר, או אם תהיה אכזר ואנוכי
יהיו מעשיך כנחש ארסי שחי בקברך"
אבל אמור לי,
האם יש ביכולתך לעשות עבודה טובה ללא מורה?
האם בכלל תוכל לדעת מהי, ללא נוכחות
מדריך? שים לב איך אפילו צורת החיים הנחותה ביותר
זקוקה להדרכה כלשהי.
תחילה בא הידע,
אחר כך עשיית התפקיד, ומאוחר הרבה יותר,
אולי לאחר מותך, משהו צומח ממעשיך.
חפש אחר עזרה והדרכה
בכל מיומנות שאתה לומד. חפש אחר מורה
נדיב, כזה שהטמיע את המסורת בה הוא נמצא.
חפש אחר פנינים בתוך צדפות.
למד מיומנות טכנית מאומן.
בכל מקום שתפגוש מורים רוחניים אמיתיים
היה עדין ונימוסי והוגן אתם.
שאל אותם שאלות, והיה להוט
לקבל תשובות. לעולם אל תוותר.
אם צבעי מומחה לובש גלימה ישנה, סמרטוטית,
אין זה מפחית ממומחיותו.
אם נפח הגון עובד בנפחיה
לובש סינור מטולא, אין זה משפיע
על הדרך בה הוא מכופף את הברזל.
הפשט מעליך את גאוותך.
ושים עליך בגדי ענווה.
אם ברצונך ללמוד תיאוריה,
דבר עם תאורטיקנים. דרך זו היא אורלית.
כשאתה לומד מיומנות, התאמן בה.
לימוד זה נעשה באמצעות הידיים.
אם חפצת בדרווישיות, עוני רוחני,
וריקנות, עליך להתחבר עם השייח.
אין זה עוזר לדבר על זה, לקרוא ספרים, ולעשות תרגילים
ידע זה נשמה מקבלת מנשמה….

פורסם בקטגוריה מורה התודעה ולוחמה, שירים, עם התגים , , , , , , , , , . אפשר להגיע לכאן עם קישור ישיר.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *